{"id":3243,"date":"2013-04-14T13:42:19","date_gmt":"2013-04-14T12:42:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.matala-kreta.eu\/?p=3243"},"modified":"2013-04-14T14:00:27","modified_gmt":"2013-04-14T13:00:27","slug":"containerhafen-in-tymbakimessara-aktuelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/?p=3243","title":{"rendered":"<!--:de-->Containerhafen in Tymbaki\/Messara &#8211; Aktuelles.<!--:--><!--:en-->Container port in Tymbaki\/Messara &#8211; News.<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:de-->Neues Interesse an einem Hafen in der Messara Bucht.<br \/>\nAm Donnerstag fand in Kokkinos Pirgos und Mires\/Festos ein Treffen verschiedener Politiker statt. Unter anderem Manolis Kefaloyiannis (ND) und Maria Petrakogiorgi (B\u00fcrgermeisterin der Region Festos), sowie Antonis Maniadakis (CEO von Minoan Lines).<\/p>\n<p>Maniadakis sagte konkret:<br \/>\n&#8222;W\u00e4hrend wir uns \u00fcber Wachstumsdefizit in Kreta unterhalten, wird der Bau des Hafens von Timbaki eine sehr wichtige Investition, da sie die S\u00fcdk\u00fcste auf die Karte der globalen Umschlagpl\u00e4tze, Routen, Passagierf\u00e4hren und Kreuzfahrtschiffe stellen wird.<\/p>\n<p>Die lokale Gemeinde m\u00f6ge ber\u00fccksichtigen, dass Venedig, Genua, Marseille, Barcelona, London, Rotterdam und Kopenhagen die sch\u00f6nsten St\u00e4dte in Europa mit gro\u00dfen touristischen Entwicklung sind, w\u00e4hrend es die gr\u00f6\u00dften H\u00e4fen absolut sind im Bezug auf den Schutz der Umwelt und des kulturellen Erbes.<\/p>\n<p>Es ist eine sehr positive Entwicklung f\u00fcr die gesamte Messara &#8211; und vor allem Timbaki &#8211; die Hunderte von neuen Arbeitspl\u00e4tzen f\u00fcr unsere Bewohner schaffen wird, w\u00e4hrend eine solche Perspektive neue Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten er\u00f6ffnet, Wege f\u00fcr den Tourismus und K\u00fcstenschifffahrt, die zur St\u00e4rkung des Handels mit nordafrikanischen L\u00e4ndern, Ausfuhr von Produkten der lokalen Landwirtschaft, Viehzucht und anderer Produkte f\u00fchren wird. &#8220;<br \/>\n<a title=\"flashnews.gr_1\" href=\"http:\/\/flashnews.gr\/page.ashx?pid=3&amp;aid=120372&amp;cid=3\" target=\"_blank\">flashnews.gr<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a  href=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T.jpeg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3256\" alt=\"Cp-T\" src=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-300x211.jpeg\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-300x211.jpeg 300w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-150x105.jpeg 150w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-400x282.jpeg 400w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>=====================================================================================================================================<\/p>\n<p><a title=\"kein-containerhafen-in-timbaki\" href=\"http:\/\/www.kein-containerhafen-in-timbaki.com\/\" target=\"_blank\">kein-containerhafen-in-timbaki.com<\/a><\/p>\n<p><a title=\"no-container-port-in-timbaki\" href=\"http:\/\/ns.no-container-port-in-timbaki.net\/facts_en.php\" target=\"_blank\">no-container-port-in-timbaki.net<\/a><\/p>\n<p><a title=\"timbakiprotest\" href=\"http:\/\/www.timbakiprotest.net\/index.html\" target=\"_blank\">timbakiprotest.net<\/a><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!--\nP { margin-bottom: 0.21cm; }\n--><\/style>\n<p>Die Menschen vor Ort m\u00fcssen von sich aus handeln.<br \/>\nUnd was ich mit Sicherheit sagen kann, mit blinden Aktionen kann man Ihnen von &#8222;Resteuropa&#8220; aus nicht helfen.<br \/>\nPetitionen sind auch eine feine Sache, aber in dem Falle nur zur Gewissensberuhigung geeignet&#8230;.Sorry.<br \/>\nDenn nicht nur in Deutschland k\u00fcmmern sich die Empf\u00e4nger oft einen Dreck darum.<\/p>\n<p>Alle die schon einmal auf Kreta waren, wissen wie stolz Kreter sind, was ich zun\u00e4chst in Ordnung finde, leider stehen sie sich manchmal damit selbst im Weg.<br \/>\n(Aber, in Deutschland ist es oft nicht anders&#8230;..)<\/p>\n<p>Es gibt vor Ort schon seit 2006 eine B\u00fcrgerbewegung die verfolgt welche Ideen die Politiker in ihren feuchten Tr\u00e4umen haben.<br \/>\nUnd sie informierten die Bewohner mit einigen Informationsveranstaltungen \u00fcber die Gefahren und die L\u00fcge der angeblich Hunderten von neuen Arbeitspl\u00e4tzen.<br \/>\nBitte glaubt nicht, dass die Menschen auf Kreta dumm sind und nicht wissen was passiert.<br \/>\nSie k\u00f6nnen richtige Entscheidungen aber nur treffen, wenn sie richtig informiert werden.<br \/>\nIm Jahr 2005 haben sie zun\u00e4chst gesehen, dass es viele neue Arbeitspl\u00e4tze geben soll, nun sind sie schlauer. Nicht ohne Grund gibt es z. B. keine gr\u00f6\u00dferen Hotels an der S\u00fcdk\u00fcste, und es gab einige Interessen in dieser Richtung auch am Komos.<br \/>\nTrotzdem, eines Tages beginnt vielleicht jemand &#8230;&#8230;. Es ist auch schon mit Dynamit gefischt worden &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>Nebenbei wird aber durch die Aussage des Herrn Maniadakis eines klar.<br \/>\nEr hat keineswegs vor, nur einen Hafen f\u00fcr den Containerumschlag zu bauen. Es sollen auch Anlagen f\u00fcr F\u00e4hren und Kreuzfahrtschiffe angelegt werden.<br \/>\nNat\u00fcrlich geht er auch mit keinem Wort darauf ein, welche Probleme die von ihm erw\u00e4hnten St\u00e4dte durch ihre gro\u00dfen H\u00e4fen haben.<\/p>\n<p>Ich bin nun wieder dabei meine Seite auf den aktuellen Stand zu bringen und habe dazu auch Kontakt mit verschiedenen Leuten vor Ort.<br \/>\nWas man aber auch klar sehen muss, bisher ist weniger passiert als zu Anfang.<br \/>\nWir k\u00f6nnen von hier aus nur helfen, die Menschen aufzukl\u00e4ren, \u00fcber die L\u00fcge von Hunderten neuer Arbeitspl\u00e4tze oder im Gegensatz dazu, was mit der Natur geschieht, den D\u00f6rfern in der Umgebung und was sie im Tourismussektor verlieren.<br \/>\nAber es ist f\u00fcr mich auch klar, ich kann nicht daneben stehen und nur zuschauen was passiert.<\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2.jpeg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3259\" alt=\"Cp-T_2\" src=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2.jpeg\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2.jpeg 320w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2-150x112.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Keine Vergewaltigung mehr von kretischem Land und Meer.<\/p>\n<p><!--:--><!--:en-->Renewed interest in a port in the Messara Bay.<br \/>\nOn Thursday in Kokkinos Pyrgos and Moires\/Festos was a meeting of various politicians. Among other Manolis Kefaloyiannis (ND) and Maria Petrakogiorgi (Mayor municipality Phaistos), and Antonis Maniadakis (CEO of Minoan Lines).<\/p>\n<p>Maniadakis said specifically:<br \/>\n&#8222;While we talk about growth deficit in Crete, the construction of the port of Timbaki is a very important investment, as it will make the south coast on the map of global hub route, passenger ferries and cruise ships.<\/p>\n<p>The local community should take into account that Venice, Genoa, Marseille, Barcelona, \u200b\u200bLondon, Rotterdam and Copenhagen are the most beautiful cities in Europe with great tourism development, while the largest ports are absolutely in relation to the protection of the environment and cultural heritage.<\/p>\n<p>It is a very positive development for the entire Messara &#8211; and especially Timbaki &#8211; which will create hundreds of new jobs for our residents, while such a perspective opens up new business opportunities, ways for tourism and coastal shipping, the strengthening of trade with North African countries , export of products of local agriculture, livestock and other products will result. &#8220;<br \/>\n<a title=\"flashnews.gr_1\" href=\"http:\/\/flashnews.gr\/page.ashx?pid=3&amp;aid=120372&amp;cid=3\" target=\"_blank\">flashnews.gr<\/a><\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T.jpeg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3256\" alt=\"Cp-T\" src=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-300x211.jpeg\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-300x211.jpeg 300w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-150x105.jpeg 150w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T-400x282.jpeg 400w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T.jpeg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>=========================================================================================================================================<\/p>\n<p><a title=\"kein-containerhafen-in-timbaki\" href=\"http:\/\/www.kein-containerhafen-in-timbaki.com\/\" target=\"_blank\">kein-containerhafen-in-timbaki.com<\/a><\/p>\n<p><a title=\"no-container-port-in-timbaki\" href=\"http:\/\/ns.no-container-port-in-timbaki.net\/facts_en.php\" target=\"_blank\">no-container-port-in-timbaki.net<\/a><\/p>\n<p><a title=\"timbakiprotest\" href=\"http:\/\/www.timbakiprotest.net\/index.html\" target=\"_blank\">timbakiprotest.net<\/a><\/p>\n<p>The local people must take action by themselves.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[0].[1]\" \/>And I can say with certainty, with blind action &#8222;Rest of Europe&#8220; do not help. <br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[0].[3]\" \/>Also petitions for example are a fine thing, but &#8230;.for me in this case only to calm the conscience&#8230;&#8230; Sorry.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[0].[5]\" \/>For sure you know, not only in germany the recipients many times give a shit for this&#8230;.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[1]\" \/><br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[2]\" \/>Everyone who has ever been on Crete knows how proud some of them, what is good initially, unfortunately, they are sometimes so self-defeating. (But, have a look to germany&#8230;)<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[4]\" \/><br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[5]\" \/>Since 2006 there is not only one citizens&#8216; movement which pursues what kind of Ideas politicians have in their wet dreams. They also inform the residents with some information events about the dangers and the lie of the alleged hundreds of jobs.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[7]\" \/>Please dont think that people on Crete are stupid and dont now whats going on. <br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[9]\" \/>They can only make their decisions from which they know. In 2005 they just have seen that there are many new jobs, now have become a lot smarter. Not without reason, there are no larger hotels at the south coast, and there have been some efforts in this direction also on Komo.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[11]\" \/>Nevertheless, maybe someday someone begin&#8230;&#8230;.It has also been fished with dynamite&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>Incidentally however, by the statement of of Mr. Maniadakis one thing is clear.<br \/>\nHe dont want to build only a port for container handling. There will even be created facilities for ferries and cruise ships.<br \/>\nOf course, he also says not a single word about the problems the mentioned cities have with their major ports.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[13]\" \/><br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[14]\" \/>I really thought this topic would be off the table, but now I&#8217;m back on my HP to bring the current status and try to get as much information on as possible.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[16]\" \/>What you must see clearly, that until now is less happened than in the beginning. We can move from here only to help the people clarify the lie of hundreds of new jobs, or unlike what will happens with nature and the villages around and what they will loose in tourism sector.<br id=\".reactRoot[5].[1][3][1]{comment449446501803080_2876077}.0.[1].0.[1].0.[0].[0][2].0.[3].0.[18]\" \/>But also clear for me, we can not stand beside and only look at it.<\/p>\n<p><a  href=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2.jpeg\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3259\" alt=\"Cp-T_2\" src=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2.jpeg\" width=\"320\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2.jpeg 320w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.matala-kreta.eu\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cp-T_2-150x112.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">No more rape of Cretan land and sea.<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!--:de-->Containerhafen in Tymbaki<!--:--> <span style=\"color:#777\"> . . . &rarr; Read More: <a href=\"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/?p=3243\"><!--:de-->Containerhafen in Tymbaki\/Messara &#8211; Aktuelles.<!--:--><!--:en-->Container port in Tymbaki\/Messara &#8211; News.<!--:--><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[246,14],"tags":[594,590,63,346,31,347,24,596,592,764,593,104,13,763,591,595,597,65,383,175,15],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3243"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matala-kreta.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}